人気ブログランキング | 話題のタグを見る

OLMI夫人の独りゴチ


Firenzeでイタリア人の旦那さんと楽しく子育て中です。イタリアでの自然派な食べ物、食事、仕事、ケミフリ生活の中の独りごと&近況報告です★
by olmifujin
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30

ドラゴンボールデビューだそうです

季節はあっという間に夏ですね。
暑さ対策に余念がない我が家です。
そんな毎日いかがお過ごしでしょうか。


我が家は息子の成長と共に色々変わり始めています。
ベッドも大きめのに買い換えたり衣替えと一緒に彼の小さくなった衣類も思い切ってママ友の皆様にもらっていただいて処分したり。

いよいよ9月からの小学校入学に向けて色々準備中です。

そんな中、彼自身の中にも好みの変化が訪れています。
アンパンマン卒業宣言やよく観るテレビ番組もだいぶ変わってきました。
今1番のヒットはなんと言っても「ドラゴンボール」です。
夜の割と遅い時間から普通にテレビで放送されておりもちろん全部イタリア語です。
登場人物もすこ〜しずつオリジナルとは名前が違う人もいてイマイチよくわかりません(涙)。

今こちらではドラゴンボール超を放送しています。
中々内容についていくのが難しいです。
小中学生時代あれだけ毎週観てたのに。

更に悟空、悟飯、悟天くんの声がやはりオリジナルとはまた更に違うので違和感もありまだ慣れません。
私は野沢雅子さんの声で育ったから(笑)イタリア人声優が演じる悟空のあの低い声はまだ苦手です。

日本のドラえもんの声優陣もかなり変わったそうですね。
もう、あの時代のドラえもんではないのだわあ~の気持ちに似ています。

ドラゴンボールデビューだそうです_a0285071_23355969.jpg

そんな訳でドラゴンボールのステッカーアルバムを買ってみました。
数字に合わせてステッカー(別売り)を貼っていきます。
これで息子はアルファベットや数字の読み方や理解が更に増すでしょうし、私は登場人物のお勉強(笑)をします!


ドラゴンボールの好きなところは神様や宇宙人の存在を自然に認めていたり、時間の制約(縛り)の感覚も余りなく、更に鍛え抜かれた肉体を武器に「氣」の力を最大限に使って戦うところです。
武器を持たず素手で!
日本の古武道に通じるところがあるのではないかと思います。

友情、恋愛、家族愛、親子愛、色んな要素がいっぱいです。
私も久しぶりに観てとても楽しんでいます。


デビューしたてとあってドラゴンボールブームはしばらく続く事かと思います。
息子も空手を始めたり色々悟空に近づいていきたい感じです。
更に彼の成長が楽しみです。


9月からの学校関係の詳細はまだ来ていませんが今月中には具体的なお知らせがくると信じて(?)います。

9月からの新たな新生活、どうなるやらやらやらやらやら。
何があっても家族で乗り切りたいと思います!!





# by olmifujin_firenze | 2020-07-05 23:13 | 子どもとの事

フィレンツェに居酒屋さんが!

以前から夫が行きたいと話していた居酒屋さん(!)に行ってみました。

この日は1日子どもを預かってもらえたこともあり、超久しぶりに夫と2人で外ランチができました。

とは言ってもまだまだコロナ関連の規制が色々あり、更に結構小さいお店なので要予約で一度に3組までしか入れないそうです。

フィレンツェに居酒屋さんが!_a0285071_02532040.jpg

おにぎり+お好みの小鉢でお弁当スタイルを選びました。
きんぴらごぼうなんて何年ぶりでしょうか♡

フィレンツェに居酒屋さんが!_a0285071_02545999.jpg

夫はこちら。
お弁当スタイル+牛丼です。
イタリア人スタッフによるサービスですが、厨房は日本人が担当してるらしく日本のお味でした。

フィレンツェに居酒屋さんが!_a0285071_02570723.jpg

なんか懐かしい~ほんとの居酒屋さんみたいでした♡

そのうち焼き鳥とか手羽先とか(名古屋出身ですので)少しずつでもメニューが増えてくれたら尚嬉しいです☆
夜は外席(雨天中止)も出るらしくこれからの季節にいいですね♪


特にこのイタリア人スタッフの方。
日本の事にかなり詳しいです。
でも日本人パートナーがいたり日本に行ったこともないそうなのですが日本に関して色々知ってそう。
平成から令和に変わった経緯について、そこから日本がどう変わっていくのか、前は行かたかったけどもう自分は日本に行く事はないかもしれない、等々色々語れそうな香り(笑)のする方でした。

色んな意味で興味深い場所を発見しました♡

フィレンツェに居酒屋さんが!_a0285071_03042940.jpg

メルカートサンタンブロージョのお向かいで「en」というお店です。
興味がある方は是非♡




# by olmifujin_firenze | 2020-06-18 02:38 | イタリアライフ

規制緩和後初めてレストランに行ってみました☆

こんにちは♪
昨日のフィレンツェは雲は多くても雨は降らずに1日通して晴れてくれました(←貴重!)。

朝から外出してお友達ファミリーと会ったり公園へ行ったり用事を済ませたり。
夕方全てが終わって一息つくと、夫が「夜は外で食べない?」と提案してくれました。
「今日1日色んな事をやって充実してお天気も良くてすごくいい1日だったよね、お祝いしなくちゃ☆」というイタリアンポジティブ(笑)な彼に後押しされて数ヶ月ぶりにいわゆる「レストラン」に行きました!

規制緩和後もbarや屋外のテーブルで食べれるスタイルの所には既に行ってみましたが「屋内」で食べるのはこれが初!!

色んな思いがありましたがここは「行ってみよう!」となりました。

夫は実は以前から彼の友人から聞いてたとあるご近所のレストランに行きたいと考えていたらしく昨日は夜ご飯を外で、となったらすぐさまそこに行こう!となって予約をし始めたのです。

そこは夫が中学生の時1年間同じクラスだったけど卒業後1度も会ってなかったという当時はすごく仲良かったお友達がやっているらしいレストランでした。
実は入口から入って行く間ドキドキしてたらしいです。

店内はかなり席と席の間に空間を取っておりやはり当たり前だけどまだまだコロナを感じさせる雰囲気でしたが、それでも金曜日の夜とあって私達が帰る頃には満員でした。
早い時間に行って正解でした!

さて、そのお友達。
席に案内されながら「もしかして君☆☆☆?」という会話を聞いた途端「来た!!」と思いました!
その後は「マジでー!めっちゃ久しぶりー!」となり夫も彼も喋る喋る(笑)。
20数年ぶりに再会する仲間、いいですね~♡
海外に住む私にとっては羨ましい話です。
でもあんなにテンション上がって嬉しそうに話す夫を見るのもまたそれは嬉しい事でした。

規制緩和後初めてレストランに行ってみました☆_a0285071_15052368.jpg


お料理もサービスもすごく良かったです♡

と、言うか。
やっぱりこの約3ヶ月ほぼ完全家ご飯だった私達。
ここ最近ようやくお庭や公園で持ち寄りランチやピクニック、お店の屋上やテラス席でランチ、というのが出来るようになり昨日は超久しぶりに夜ご飯をレストランで食べました。
「食べる」ってただ身体にエネルギーを補給するだけの意味ではなく、誰とどこで何をどう食べるかが大事なのかもね~と痛感しました。

家族と、仲がいいお友達やそのご家族と、好きな人と、みんなでワイワイ言いながらたまには毎日の食卓以外の場所で家ではなかなか作らないお料理を自分の好きな人達と。

幸せよね、これって。

と、帰り道に(しかもそこは自宅から徒歩圏内だったんです♡)歩きながらボソッと呟く私でした。


今はまだ屋内の飲食施設に大勢では行けないけど、それでもこれから夏にかけて屋外で食べられるスタイルのところも増えてくると思います。
楽しみな季節ですね♡

この夏楽しみましょう!






# by olmifujin_firenze | 2020-06-13 15:26 | ほっこり幸せ

ここ最近のお気に入り

こんにちは!
今日から来週頭にかけてお天気か崩れ気味らしいフィレンツェです。
外遊びがちょっと難しくなりそうな予感です。

最近ご近所の大きい公園はもちろんですが、他にもお気に入りの場所があります♡

ここ最近のお気に入り_a0285071_18344082.jpg


Villa di Ruscianoという建物の周りに併設する庭園があり、近年かなりきちんと整備されて凄く過ごしやすくなっています。
眺めも素晴らしい♡
入園も無料で建物自体は市の施設として使われていますが昔は小学校としても使われていたことがあるそうです。
写真は建物の裏庭ですが、庭園自体は結構広いです。

ここ最近のお気に入り_a0285071_18411701.jpg


昨年からたまーに利用していましたがここ最近は毎週1回は来ています。他の公園に比べて週末でも人が少なくてピクニックも子ども達の遊び場としても快適に過ごせます。

大きな公園の様に平地が果てしなく広がっている訳ではないのである程度子ども達の動向に気をつける必要はありますかボールやシャボン玉のセットなどを持参するとかなり遊んでくれます。

なので大人も色んなお話したりリラックスできます。

今日から雨模様なので余り行けなさそうな感じですが、あそこなら木が多く日陰がたくさんあるので夏も朝や夕方頃なら行けそうです。

今年は普段と同じ様な夏のバカンスは難しそう。
少しでもこういう場所を多く確保しておきたいと思います。
今イタリアは徐々に州をまたぐ移動や飛行機による移動の規制も解除されつつあります。
今のところトスカーナは感染者数は殆ど増えていません。
でもやっぱり無駄に人が多く集まる所へ敢えて行くのは避けています。


できる範囲でできる限りの事を。

そんなスタンスの我が家です☆★≡=―











# by olmifujin_firenze | 2020-06-04 18:32 | イタリアライフ

更なる規制緩和の後に

先週から規制緩和がさらに広がり衣料品等の食料品以外のお店やネイルやヘアサロンも営業を再開しマスク着用義務はあっても公園や屋外でお友達と会ったりbarでは店内でカフェが飲めるようになりました。

もれなく我が家も今までの分(?)を巻き返すべく、できる限り外出しています。
中心街にはあまり行きませんがご近所~郊外にかけて朝や夕方の涼しい時間帯を狙ってお外へgo!です。

先日はボーボリ庭園のオープン初日に夕方3時間ほど。
ほぼ貸切でした♡

更なる規制緩和の後に_a0285071_18411483.jpg

美しすぎてため息でした。

更なる規制緩和の後に_a0285071_02014470.jpg

ご近所の公園にはほぼ毎日。
帽子と敷物持参でまったりします。

更なる規制緩和の後に_a0285071_02024311.jpg

来週は前半お天気が崩れるそうなのでまた新たなプランを考え中です。

9月まで学校は無いし、海水浴も今年はどうなるか分からないし今は極力やれる事をやってこの季節を満喫したいと思います。
真夏になったら中々今ほど外遊びも簡単ではなくなりますしね。

更なる規制緩和の後に_a0285071_02044393.jpg


いよいよ来週から6月ですね。
2020年ももうすぐ半分終わります。
きゃー!
今を楽しみましょう♡





# by olmifujin_firenze | 2020-05-28 02:10 | イタリアライフ

メモ帳

最新のトラックバック

ライフログ

検索

ブログパーツ

外部リンク

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

ナチュラルライフ
海外生活

画像一覧